香山静翠湖

静翠湖位于北京市海淀区香山公园内，是香山公园内为数不多的以水景为主的一处景点，其前身是静宜园时的“带水屏山”，景区三面环山，引双清泉水自西南假山流下，宛如素带，故名“带水屏山”，寓意“山为屏风，水为玉带”，形象的概括了此处的景致。

静翠湖，前身是静宜园时期的“带水屏山”，景区三面环山，如屏风； 清泉自西南缓缓流下，如素带；故名“带水屏山”，寓意“山为屏风，水为玉带”。

静翠湖，它不单单是个人工造景，它是京西水系工程，是古代水资源治理和利用的智慧体现。喜欢香山的人，一并喜欢这里，体会它：原是山中汩汩泉，乾隆理水汇眼前。

地址：北京市海淀区买卖街40号

门票：淡季成人5元，半价2.5元；旺季成人10元，半价5元；碧云寺每位10元，半价5元

开放时间：6：00-18：30

周边公交信息：563路 563路区间